Road No. 1

《Road No. 1》（韓語：로드 넘버원）是韓國MBC於2010年6月23日起播出的水木劇，亦是紀念韓戰爆發60週年的電視劇。由蘇志燮、金荷娜、尹啟相、崔民秀、孫暢敏主演。故事講述在韓戰中，莊雨、秀妍、泰昊三人圍繞着戰爭的三角愛情故事。

Road No. 1（一號國道） 로드 넘버원
類型	時代劇
編劇	韓智勳
導演	李章秀 金鎮民
主演	蘇志燮 金荷娜 尹啟相 崔民秀 孫暢敏
製作國家／地區	南韓
語言	韓語
集數	20集
每集長度	約60分鐘
製作
製作人	韓熙
執行製作	李載東
製作公司	Logos Film
播出資料
首播頻道	MBC
播出國家／地區	南韓
播出日期	2010年6月23日 (2010-06-23)—2010年8月26日 (2010-08-26)
各地節目名稱
中國大陸	一號國道
台灣	國道一號
港澳	一號公路
外部連結
官方網站

劇情

韓國戰爭60週年之際攝製而成的戰爭電視劇大片。 《Road No. 1》耗資巨大，攝製出如電影般恢宏的電視劇，蘇志燮等豪華陣容引人矚目。莊雨和秀妍雖是戀人，但因為事與願 違地捲入戰爭之中而分道揚鑣… 而命運可悲的申泰昊中尉一直在他們身邊徘徊。以這三個人物的愛情與友情為基礎展開饒有趣味的故事。^[1]

出演陣容

主要人物

• 蘇志燮 飾 李莊雨

秀妍，一定要活下去。你如果活着，我也會活着。

出生於貧農之家，是軍士出身的軍官。純真而固執，是個堅強的男人。信賴他人，心地溫暖。不按照戰鬥準則循規蹈矩，具備突破現狀的動物直覺。為了給主人家的女兒秀妍支付醫科大學的學費，離開故鄉走上了職業軍人的道路。在生死攸關的戰鬥中也一直心系秀延。在與共軍作戰立下戰功後回到故鄉，卻看到秀妍已與泰昊定下婚約，陷入絕望之中。與此同時，戰爭突然爆發，他一心期待與秀妍重逢，與情敵和戰友泰昊輾轉在激烈的戰場。

• 金荷娜 飾 金秀妍（粵語配音：錢惠玲）

向我射擊吧。如果只有這樣戰爭才會結束。

和莊雨既像兄妹又像戀人地一起成長了20年，一心只愛莊雨。但聽說去與共軍作戰的莊雨戰死的消息後，接受了泰昊的求婚。偶然通過泰昊聽說的秘密作戰情報被她哥哥得知後，決定性地導致人民軍的坦克南下。還沒來得及歡迎奇蹟般歸來的莊雨，就在她原定結婚的6月25日，戰爭爆發了。她帶着家人避難後，在釜山與莊雨重逢。但她無法拋棄即將死於病魔之手的哥哥，不得不違心地選擇了北上之路。她的心胸如同母親般溫暖，同時具有頑強的生存能力。對於莊雨和泰昊來說，秀妍既是戀人又是母親，也是失去的故鄉和大韓民國。

• 尹啟相 飾 申泰昊

你追隨金秀妍，而我追隨你

陸軍士官學校畢業的精英軍官。為了繼承曾參加光復軍的父親未盡的事業，進入陸軍士官學校就讀。剛被任命為軍官就報名上了前線。他想作為軍人獲得成功，熱愛祖國，堅信自己具備這樣的素質和能力，非常自負。性情正直，按原則辦事，端莊秀妍是他唯一想留在身邊的女孩。但一次重要的作戰因為秀妍而失敗，他心懷秀妍是否真愛自己的疑慮投入了戰鬥。雖然與情敵莊雨事事發生衝突，但在生死與共的過程中，兩人的感情發展為比兄弟還深的友情。

韓國陸軍第一師第一營第二連

• 崔民秀 飾 尹三秀
• 孫暢敏 飾 吳鍾基
• 李振成 飾 曹仁濟
• 金正雲 飾 金秉九
• 陳善奎 飾 高萬勇
• 杜始康 飾 權真哲
• 金東坤 飾 金德實
• 朴冠植 飾 金福秀
• 韓國振 飾 金尚國
• 車賢宇 飾 馬昌吉
• 吳代煥 飾 朴文浩
• 申談秀 飾 李勤裴
• 朴秉恩 飾 韓英民
• 盧英學 飾 許燦植
• 金秀煥 飾 於範真
• 趙完基 飾 朴洪基
• 文福基 飾 朴達文
• 金東賢 飾 張斗植

特別演出

• 朱利安·姜 飾 貝克（美軍中尉）
• 南寶拉 飾 金秀熙
• 金鎮佑 飾 金秀赫
• 鄭敬淏 飾 印章店青年
• 韓藝里 飾 曹仁淑
• 鄭少英 飾 尹明珠大尉（女軍醫)
• 文彩元 飾 閔英真
• 張民虎 飾 李莊雨(老年)
• 崔佛岩 飾 申泰昊(老年)
• 宋在熙 飾 楊江泰
• 吳萬石 飾 北韓軍人
• 金麗珍 飾 2中隊傅隊員的妻子

相關條目

• 國道1號 (韓國)
• 韓戰
• 釜山戰役
• 洛東江戰役
• 平壤-元山戰役
• 平壤戰役 (1950年)
• 第一次戰役 (抗美援朝)
• 第四次漢城戰役

同類型競爭

• 戰友

參考資料

1. MBC官方中文宣傳冊 (PDF). [2017-05-04]. （原始內容存檔 (PDF)於2017-09-02）.

外部連結

• MBC Road No.1官網 （韓文）
• Road No.1 Facebook 官方專頁（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

韓國 MBC 水木劇
上一節目	Road No. 1 (2010年6月23日 - 2010年8月26日)	下一節目
Running, Go (2010年6月10日 - 2010年6月17日)		惡作劇之吻 (2010年9月1日 - 2010年10月21日)

香港 Now香港台 星期一至五 22:30 - 23:30
上一節目	一號公路 （2010年10月19日 - 2010年11月18日）	下一節目
凸務女王 （2010年9月16日 - 2010年10月18日）		惡女之反擊 （2010年11月19日 - 2010年12月21日）

臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 21:00-22:30
上一節目	國道一號 （2012年3月20日 - 2012年4月16日）	下一節目
49天 （2012年2月21日 - 2012年3月19日）		城市獵人 （2012年4月17日 - 2012年5月14日）

新加坡、 馬來西亞、 印度尼西亞、 汶萊 Oh!K 星期一至五 23:00 - 00:15（UTC+8）
上一節目	一號國道 （2018年9月6日 - 2018年10月3日）	下一節目
別有用心的離婚女 （2018年8月15日 - 2018年9月5日）		點石成金 （2018年10月4日 - 2018年12月12日）